Положение о кафедре ЮНЕСКО

Кафедра ЮНЕСКО в СОГПИ работает с 2005 года. Она была создана по трехстороннему договору, заключенному экс-президентом республики Александром Дзасоховым, Генеральным секретарем ЮНЕСКО Коициро Мацууро и ректором СОГПИ Людмилой Асланбековной Кучиевой.

Основной задачей кафедры является деятельность по поддержке развития языков малых народов как механизма сохранения языкового разнообразия человечества.

Главное направление – это развитие полилингвальной модели поликультурного образования.

СОГПИ транслирует эту модель в российское образовательное пространство.

#РСОАлания#Национальноеобразование#Аланскаягимназия#СОГПИ #ЮНЕСКО

Список осетинско-русских детских садов

Материалы для диагностики

Открытое занятие в 1 младшей группе. ДОУ №60

I Учебные материалы по осетинскому языку	II Учебные материалы на осетинском (иронском) языке	III Учебные материалы на осетинском (дигорском) языке
1. Осетинский (иронский) язык для владеющих - младшая группа - средняя группа - старшая группа - подготовительная группа	1. Окружающий мир - младшая группа - средняя группа - старшая группа - подготовительная группа	1. Окружающий мир - младшая группа  - средняя группа - старшая группа - подготовительная группа
2. Осетинский (дигорский) язык для владеющих - младшая группа - средняя группа - старшая группа - подготовительная группа	2. Математика - младшая группа - средняя группа - старшая группа - подготовительная группа	2. Математика - младшая группа - средняя группа - старшая группа - подготовительная группа
3. Осетинский (иронский) язык для невладеющих - младшая группа - средняя группа - старшая группа - подготовительная группа	3. Музыка - младшая группа - средняя группа - старшая группа - подготовительная группа	3. Музыка - младшая группа - средняя группа - старшая группа - подготовительная группа
	4. Изобразительное искусство - младшая группа  - средняя группа - старшая группа - подготовительная группа	4. Изобразительное искусство - младшая группа - средняя группа - старшая группа - подготовительная группа

 

             

 

            

^{Æртæ хæлары}

Булкъ

Список осетинско-русских школ

Материалы для диагностики

Математика 2 класс

Математика 3 класс

Осетинский язык 2 класс

Осетинский язык 3 класс

Окружающий мир 1 класс

Окружающий мир 2 класс

Окружающий мир 3 класс

ИЗО 1 класс

Тест для 1 классов (дигорский)

Тест для 1 классов (осетинский)

 

Тест на конец учебного года 1 класс

Музыка 2 класс

 

Открытый урок в Аланской гимназии

    

            

   

         

Учебники осетинского (иронского) языка для владеющих

Учебники осетинского (иронского) языка для невладеющих

 

 

Учебники осетинского (дигорского) языка для владеющих

    

 

   

  

 

    

    

 

 

 

 

 

    

 

  

       

   

Учебники для начальной школы

1 КЛАСС (НА РУССКОМ)

ИЗО

 

МАТЕМАТИКА

      

ОКРУЖАЮЩИЙ МИР

  

МУЗЫКА

    

НА ОСЕТИНСКОМ

АБЕТА

      

ИЗО

  

МАТЕМАТИКА

      

МУЗЫКА

  

ОКРУЖАЮЩИЙ МИР

  

  

НА ДИГОРСКОМ

АБЕТА

      

ИЗО

  

МАТЕМАТИКА

     

МУЗЫКА

  

ОКРУЖАЮЩИЙ МИР

  

  

Учебники для основной школы

Учебники по музыке

 

 

                    

 

Учебники по изобразительному искусству

 

  

• 1 урок. Ды чи дæ?Ты кто?

• 3 урок. Базонгæ ут. Познакомьтесь

• 4 урок. Кафемæ уæ хонæм. Приглашаем вас в кафе

• 5 урок. Фысымуаты. В гостинице

• 6 урок. Курдиат мæм ис. У меня просьба
• 7 урок. Хонын уæ нæхимæ. Приглашаю вас к себе домой

• 8 урок. Æгас нæм цæут, нæ зынаргъ уазджытæ! Здравствуйте, дорогие наши гости!

• 9 урок.  Уœ Хорзœхœй, œрœвналут фынгмœ. Пожалуйста, угощайтесь!

• 10 урок. Цы зайы дыргъдоны? Что растет в саду?

• 11 урок. Фатимæ æмæ Мисурæт ныхас кæнынц. Фатима и Мисурат беседуют
• 12 урок. Хорзæй баззайут. Счастливо оставаться!
• 13 урок. Мах фæнды исты балхæнын. Мы хотим что нибудь купить
• 14 урок. Раздæр уал базармæ ацæуæм. Сначала пойдем на базар
• 15 урок. Цы ма нæ балхæдтам базары. Что мы еще не купили?
• 16 урок. Дзаумæтты дуканийы. В магазине "Одежда"
• 17 урок. Хохмæ фæндагыл цы федтам? Что мы видели по дороге в горы?
• 18 урок. Цæй æмæ дын ам дæ къам сисон. Давай я тебя сфотографирую
• 19 урок. Æрбахæццæ стæм Фыййагдонмæ. Мы доехали до Фиагдона
• 20 урок. Мах æрбынат кæндзыстæм. Мы здесь расположимся
• 21 урок. Диссаджы рæсугъд изæр! Удивительно красивый вечер!
• 22 урок. Стын афон у! Пора вставать!
• 23 урок. Лæцы Нарты ныхас. Нартовский нихас в Лаце
• 24 урок. Рагон ирон хъæу. Старинное осетинское село
• 25 урок. Нæ фыдæлты хæринæгтæ. Традиционные осетинские блюда
• 26 урок. Хохы иууылдæр фос дарынц. В горах все держат скот
• 27 урок. Æрдз хъахъхъæнын нæ хæс у. Беречь природу - наш долг
• 28 урок. Цавæр хъæддаг цæрæгойтæ ис Куырттаты комы? Какие дикие животные водятся в Куртатинском ущелье?
• 29 урок. Цъити уазал у. Ледник холодный
• 30 урок. Æхсæвыгон фæндаг. Ночная дорога
• 31 урок. Райсом мемæ рынчынфæрсæг ацæудзынæ ?Ты завтра пойдешь со мной проведать больного?
• 32 урок. Тезгъо кæнæм горæты. Гуляем по городу
• 33 урок. Нæ спортсментæй сæрыстыр стæм. Мы гордимся нашими спортсменами
• 34 урок. Бæрæгбоны ахуыр. Урок праздник
• 35 урок. Афæндараст ут. Счастливого пути

Ирон ныхас

Учебник разработан в Северо-Осетинском государственном педагогическом институте, на кафедре ЮНЕСКО по полилингвальному образованию.

В версии 2.5 представлено подробнейшее описание осетинской фонетики, включая правила ударения с примерами, озвучен большой словарь (мужским и женским голосами). Есть возможность сравнивать своё произношение с произношением диктора.

При поиске в звуковом словаре используется старинная система с набором буквы „æ“ через нажатие клавиши с русской „ё“. Имейте в виду.

Программа распространяется без гарантии и бесплатно. Скачиваемый файл представляет собой программу установки; после инсталляции программа доступна в главном меню Windows под именем „Ирон НЫХАС 2.5“.

 

Авторский коллектив:

Содержание: Вероника Дзахова. Программирование: Мария Макаренко. Дизайн: Татьяна Такмакова. Дикторы: Анжела Кудзоева и Юрий Фидаров.

Скачать мультимедийный учебник осетинского языка (звуковой словарь) для Windows, объём около 1 ГБ.

Раздаётся в виде торрента из-за большого объёма файла; если вы не умеете пользоваться торентами, попробуйте скачать программу с Яндекс.диска.

 

 

  

ЛИНГАФОННЫЕ КУРСЫ. ИРОНСКО-ТУРЕЦКИЙ И ДИГОРСКО-ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫК